读到土耳其诗人纳齐姆·希克梅特的诗。
爱你，就像吃蘸盐的面包
像在夜里狂热地疾走
再将嘴唇凑近水龙头
像打开没有标签的沉重包裹
焦急、愉快、小心
有部电影《盐的代价》，凯特·布兰切特主演，另一个译名是《卡罗尔》。
关于片名，作者这样解释：食谱上常写到，做甜点的时候，要放点盐，能够提出甜的味道。盐的妙处就在于此。对我们来说，它不起眼，随处可见，但只要有一顿饭缺了它，人生就缺少了“对”的感觉。
诗句中的盐，也是如此吧。
疾走后的饮水，是雪中送炭，锦上添花，这样的恰逢其时。
如果是爱情，那就是理想之爱情。无需预期，天然注定。
爱你，就像第一次
飞越大海，像薄暮
轻轻落在伊斯坦布尔
爱你，就像在说“我活着”
曾有一种说法，爱情不是千百次的喜新厌旧，而是千百次重复地爱上同一人。
于是，每一次，都是第一次，而恋人，也将在漫长的一生中不断被爱复被爱。
那会是很自由的吧。
像翼生双肋，展翅飞过，落在亲爱的柔软的家乡。
好似肉体和灵魂都安之若素。
以往同学们打招呼，爱说：你还活着吗？
原来也可以是情语。嘿，你还活着吗？
别累着。别冻着。别热着。别饿着。别渴着。
……
评论